Seite 1 von 2
Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Mo 18. Apr 2011, 19:47
von simson-moped-de
Hallo an alle Forumuser,
ich möchte kurz mal meinen Neuerwerb vorstellen. Seit Freitag bin ich nun stolzer Besitzer einen Simson Spatz SR4-1P
Hier mal kurz die Eckdaten:
Baujahr 1964
Rahmennummer: 20031**
Motornummer 20257**
Zustand: Nicht fahrbereit, Motor dreht, aber 20 Jahre nicht gefahren.
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Mo 18. Apr 2011, 19:51
von simson-moped-de
Nun habe ich noch einen weiteren Teileträger Dazu bekommen. Es ist ein 65er Spatz mit Motor.
Rahmennummer 2038**
Da die Tanks bei beiden Fahrzeug nur lose wwaren bin ich mir nicht sicher welcher Tank zu welchem Fahrzeug gehört.
Es gibt ja soweit ich weiß 2 verschiedenen Tankbeschriftungen
1. Spatz
2. Spatz mit Simson Logo
Nun bin ich mir nicht sicher welches Logo ich an meinen 64er spatz verwenden soll?
Kann mir da jemand weiter helfen?
Grüße
Alex
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Mo 18. Apr 2011, 21:05
von Weimaraner
Nur “SPATZ”
Wenn du Detailbilder brauchst, sag bescheid. Meiner ist auch ein 64er
Grüße Andreas
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Di 19. Apr 2011, 19:39
von simson-moped-de
Danke Andreas für die Info....bin sehr an Bildern interessiert.
Aber welches "spatz" Logo wäre das richtige für mein Baujahr und Rahmennummer. Ich vermute, dass es nur die reinen Buchstaben S P A T Z sind.
Grüße
Alex
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Di 19. Apr 2011, 20:13
von fruity
Nur die reinen Buchstaben ist korrekt!
Schöner Fang.
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Fr 22. Apr 2011, 19:52
von simson-moped-de
OK, und das LOGO aus den Buchstaben, war das ein Abziehbild oder ein Aufkleber?
Grüße
Alex
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Fr 22. Apr 2011, 19:54
von Wladi
Alex,
das waren zu dieser Zeit immer Abziehbilder.
MfG
Waldi
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: So 24. Apr 2011, 00:06
von Zottel
ich hoffe ja, dass das ein Patinaaufbau wird :-ü
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Mo 25. Apr 2011, 15:22
von simson-moped-de
Also ein Patinaaufbau wird es definitv nicht werden. Dafür ist die Substanz einfach zu schlecht. Die Fotos täuschen über den wirklichen Zustand hinweg.
Der Spatz wird neu lackiert werden.
@Waldi
Das mit dem Abziehbild habe ich mir fast gedacht. Nur habe ich bisher nur
S P A T Z - Aufkleber gefunden.
Wo bekomme ich die passenden Abziehbilder im alten Design?
Grüße
Alex
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Mo 25. Apr 2011, 16:54
von Cloyd
Das Angebot im Link ist das alte Design!
mfg Toni
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Mo 25. Apr 2011, 17:49
von simson-moped-de
@Toni
ja aber ein Aufkleber....ich möchte gerne diese Variante als Abziehbild kaufen.
Alex
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Mo 25. Apr 2011, 19:24
von Cloyd
Ach so.
Na dann schau mal
HIER rein.
mfg Toni
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Mo 25. Apr 2011, 22:45
von Zottel
urghsss
ach ja substanz zu schlecht, das ich nicht lache, die bilder reichen eindeutig aus um zu sagen das der Erhaltenswert wäre !
geb ihn doch lieber ab , und besorg dir was übergepinseltes, wenn du umbedingt restaurieren willst
Wie lange habe ich schon nach einem 64er Pedalspatz gesucht

Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Di 26. Apr 2011, 05:33
von simson-moped-de
@Zottel
einen Spatz in gutem Zustand hätte ich sicher nicht neu lackiert!! Aber das ist mir einfach zuviel Patina bei dem Alter. Das maron ist stellenweise total hinüber.
Bei einer BSW oder Gustloff hätte ich den so gelassen :-ü
Grüße
Alex
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Di 26. Apr 2011, 09:41
von Wladi
Hallo Zottel,
langsam aber sicher geht mir das mächtig auf den S..k wie Du hier mit den anderen Mitgliedern umspringst.
Wir sind ein freies Land, jeder kann eine andere Meinung haben, aber der Ton macht die Musik.
Wenn irgendjemand einen absolut guterhaltenen originalen SR1 oder irgend ein anderes altes originales Fahrzeug hat. Und der Besitzer der Meinung ist, das er das Fahrzeug neu oder anders aufbauen muss, so ist das einzig und allein seine Sache.
Das wir hier im Forum natürlich versuchen wollen, alte guterhaltenen Fahrzeuge so original wie möglich zu erhalten, ist hier sicher Jedem klar.
Aber es liegt immer in der Hand des Besitzers.
Und wenn Du dann schon Anfängst den Besitzer in einem nicht angebrachtem Tonfall darauf aufmerksam zu machen, das Du da ganz anderer Meinung bist. Was glaubst Du, wird der da Besitzer machen ?
Geh mal in Dich und überleg Dir das, bitte.
MfG
Waldi
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Di 26. Apr 2011, 12:55
von Zottel
Ok mir reicht es auch und weg bin ich !
Mir geht es nur total gegen den Strich das hier erhaltenswerte Sachen für immer ihrer Geschichte beraubt werden
Wir sind ein freies Land...genau und wenn ich mich aufrege werde ich das wohl ja dürfen
P:S soviel zu Patina: der hier wird genau so erhalten:
da ist der hier vorgestellte ja hundert mal besser
klar kann jeder machen was er will aber wenn ich es scheiße finde sage ich das nunmal...wir sind hier nicht bei Adolf

Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Di 26. Apr 2011, 12:58
von Schollega
Soooo....
Jetzt kommt bitte mal wieder ein bisschen Ruhe in die Anstalt !
Grüße!
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Di 26. Apr 2011, 14:03
von Weimaraner
Alex,
was ist das denn für eine Kupplung an Deinem Spatz?
Ist die für einen Rollka?
Weiß das jemand, ob es eine Rollka-Kupplung für den Spatz gibt?
Grüße Andreas
simson-moped-de hat geschrieben:@Zottel
einen Spatz in gutem Zustand hätte ich sicher nicht neu lackiert!! Aber das ist mir einfach zuviel Patina bei dem Alter. Das maron ist stellenweise total hinüber.
Bei einer BSW oder Gustloff hätte ich den so gelassen :-ü
Grüße
Alex
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Di 26. Apr 2011, 20:39
von BlueKR50
Ein bischen Farbe würde ich OK finden....
aber wehe du veränderst den Sitz.... der ist doch noch fast wie neu....
Gruß
Matze
Re: Neuaufbau Simson SR4-1 Pedalspatz 64er
Verfasst: Mi 27. Apr 2011, 09:44
von simson-moped-de
Hallo Andreas,
leider weiß ich nicht was das für eine Kupplung sein soll. Habe ich selber noch nicht gesehen!
Hier noch ein weiteres Foto der Elektrik.
Grüße
Alex
Weimaraner hat geschrieben:Alex,
was ist das denn für eine Kupplung an Deinem Spatz?
Ist die für einen Rollka?
Weiß das jemand, ob es eine Rollka-Kupplung für den Spatz gibt?
Grüße Andreas